Hace dos semanas los estudiantes de quinto y sexto recibieron ordenadores. Son portatiles de la Junta de Andalucía. Cada estudiante recibió y tiene que guadarlo durante cuatro años. Despues de los cuatro años, los portatiles son suyos. La Junta los dio a los estudiantes para que ellos sepan como usar ordenadores. Ellos tienen que entregar su tarea por coreo y tambien hay muchos tareas durante la clases que los alumnos tienes que hacer con los ordenadores. Me sorprendí mucho porque la Junta dió un portatil que cuesta 3 o 4 cientos cada alumno. Tambien ellos recibieron mochilas para llevarlos portaliles. Los estudiantes estan aprendiendo cosas con el ordenador muy rapido. Ellos estan cambiando música y fotos con un pen drive. No sabía mucho de estos cosas cuando tenía la misma edad. La tecnología esta mejorando cada día más.
Two weeks ago my students in 5th and 6th grade recieved portable computers along with backpacks to carry them in. The board of directors from Andalucía, the southern providence in Spain gave each child a computer. It costs about 300-400 euros but was given to each child so they could learn how to use a computer. The kids have assignments in class and have to turn their homework in by email. They are learning quite rapidly how to use a pendrive and share music or pictures with each other. It is on loan to them for four years until they reach highschool. At the point of graduation, the computer becomes thier own. Next year, the new 5th graders will get more computers. Every year following, the 5th graders will get new computers as well. It is amazing how technology is improving. By doing this, the children will learn quicker and be more encouraged to use computers.
No comments:
Post a Comment